Railing
Codex

CHN
 | 
ENG
近日点
perihelion
Volume 1

断层  / 

fault  / 

然而  / 

however  / 

平移  / 

translation  / 

对流  / 

convection  / 

近日点  / 

perihelion  / 

裂缝  / 

crack  / 

门廊  / 

porch  / 

 / 

edge  / 

质数  / 

prime  / 

填充  / 

fill  / 

 / 

wait  / 

折叠  / 

fold  / 

 / 

narrow  / 

 / 

family  / 

平行  / 

parallel  / 

扉页  / 

title page  / 

窗口  / 

window  / 

 / 

rent  / 

喧哗  / 

clamor  / 

线段

line segment

{
近日点
perihelion
Volume 1

断层 / 

fault / 

然而 / 

however / 

平移 / 

translation / 

对流 / 

convection / 

近日点 / 

perihelion / 

裂缝 / 

crack / 

门廊 / 

porch / 

 / 

edge / 

质数 / 

prime / 

填充 / 

fill / 

 / 

wait / 

折叠 / 

fold / 

 / 

narrow / 

 / 

family / 

平行 / 

parallel / 

扉页 / 

title page / 

窗口 / 

window / 

 / 

rent / 

喧哗 / 

clamor / 

线段 / 

line segment / 

2022.04.22

✎  

黄安澜

✎  

Yasmine Anlan Huang

她转译时常共生的爱与伤害

她转译时常共生的爱与伤害

掠日彗星

思明喜欢一切轻飘飘的物体,闪光的物体,像加大号蜂鸟。她想,幸好自己不是双层被毛小狗,不然每天追逐着空气中自己抖落的绒,兴奋过了头,她的迷你心脏给大脑的供血怕是也会过了头。她和同样轻飘飘的朋友毛毛远距离心心相惜。毛毛写自己兢兢业业,毕设死线在即依旧勤恳陪聊,最适合的职位或许是兼职女友。她说她也是,毕竟可以堂堂正正地撒娇,可以把自己满得要溢出来的依恋匀一点分给大家。如果是不熟识的人更好,短暂的相遇又离去,可以把她假装的痴缠忘掉。流星一样的恋爱明朗得也太飞蛾扑火;她宁可做彗星,有的七十年一会,有的运转轨道致命,如闭眼走独木桥。

她只敢让毛毛知道自己也有同样的愿望,毕竟看高登论坛写的攻略,多数帖子到最后,都开始怒骂女孩们不让肉体交易。她喜欢无法在阳面讨论的主题,但那得是轻盈的黑,如银河的暗处。流星是好的,受向心力控制的彗星是沉重的,如蹦极。但不是这么黏糊糊的阴面,恰当好处的自残才能给人快感。鼠标卷下去,体液的讨论串疯长,快要缠满了她的喙和羽毛。

小马过河只是用前蹄轻轻点了点水面,不用探明深浅,便预见了可能的溺亡。所以还是算了吧,很长的一段时间里,没有人真的在做兼职女友。聚会中思明把一闪瞬的梦想坦白翻开,当成笑话给说。朋友起哄,要她找出草稿箱里落灰的招募帖子,握着她的手一同按下发布。没有照片好像是行规,简单编辑的只有基本信息和价目表。三百元一同看电影,游车河,拖手仔包在套餐内。KTV……她唱歌不好,写上晚餐和咖啡厅约会吧。思明大叫,“这好像女仆咖啡呀!”大咧咧当成笑话后大家都不信这是她真实的愿望,连连祝她开张大吉。所以不过几日收到消息时有着与妄想不符的手足无措。啊真的有人要让我当兼职女友呢。万一和想像的不一样怎么办?万一是豪横的,蛮横的人……没有人要付钱给我满足我阴暗又不知所云的幻想。这时候的思明又变得胆大包天了起来,她想,只要三小时。最晚最晚是深夜前,地铁停运前的三小时,从此便不必费力喂养我的好奇心。她如小学生预习课本般在论坛寻找更多更新的内容。游戏要怎么开场,客人喜欢怎样的笑,如商务接待,一味的殷勤主动好也不好,希望有越界肢体接触的,不会在冥冥天日下来见她。

魂早就飞去了咖啡屋,肉身在明朗的下午姗姗来迟。她害羞,客人神态自如。他们坐在旺角的咖啡店,挤挤挨挨的周末人群掩不住她头上的蒸汽都要冒出来了。可她要假装专业的那一些,只能身子向前半探,张开问意暧昧的笑容,“下午好,请问是杰先生吗?”

思明颊边蜷曲碎发垂下来,和耳钉一起晃动,她可是出门之前花了整整两个小时化妆整理头发。对面坐着的,头发颓唐盖住一半额头,生成色帆布袋子软烂地瘫在椅边。他只是轻轻点了头。啊客人没有想象中紧张或激动呢,她焦灼着补了一句,很荣幸第一次尝试营业,就做了你的女朋友!

他的神态终于有了些涟漪,问,思明小姐对每个客人都这么说吗。思明试着找补,我是不讲谎话的狮子座,有我这样的女朋友明明是幸运的事呢。杰先生是什么星座?杰说,我不相信星座呢。啊,真难,好大的滑铁卢,曾经玫瑰色的幻想是违章建筑,血红的“拆”字挂在墙上,剥脱下来拍在思明的睫上,“原来是这样哦,做你的女友可真难,没有运势用来参考呢。只能笨鸟先飞,不能者多劳。”

也不是急着让客日后常来,这只是在现实中做梦。可殷勤营业被无视的感觉还是有点糟糕。杰先生自顾自解释了起来。“我不觉得天体位置可以影响人类的性格和运势,而且非常凑巧只影响跟我同一个月出生的那些人。星星就是星星,星星几万年后也会死。而我喜欢谁或讨厌谁星星都不能作为理由的。”

“啊,我在一年级的时候也修过天文呢。”“原来你读过大学啊,”思明托着腮在椅子下荡着悬空的双脚,要灵活避开掉下来的哂笑。杰的眼眉挂上了一丝自知过分的慈祥。“不好意思,开个玩笑,我知道你是顶顶聪明的,希望刚才没有冒犯到你。其实我是天秤座,之前读物理科。不过也是那一年港大取消了我想读的天文专修才变成的物理。不过现在看来,也算是阴错阳差之间好的决定。能和你坐在室内聊聊星星也是石屎森林的浪漫,我猜,当时你选的是Gateway Education?你们学校当时怎样教呢?”

“我已经不记得了,啊,要学太阳的结构,日冕,太阳黑子?”专攻人文艺术也要修三个理科学分才能大学毕业,四年前的思明对旁的科目没什么兴趣,咬着嘴唇对着一排课程编号,指尖如笔尖在电脑前的表格前划拉下来,颠来倒去想。思明七岁收到的礼物是天文望远镜。家人一同周周驱车前往郊区,试图观测些什么来。她想,不如顺水推舟走回舒适圈里,也算没有辜负童年记忆。只真正学起来才发现比小时候拨云还是云,风雨不见月的等待还要烦腻。等不到至少能以手指月的中秋,她便觉得枯燥。思明想不到天文课是在电脑房上,甚至没有窗,几十人同呼吸时拢住的空气像比木星还要重。她一点点告诉他,堂皇的神色在最后的遗憾前落下去:“有一堂说是要观测嘛,最后好像挂八号风球,大家都没去,最后补堂没有我也忘了。你呢,会有很多这样的机会吧?”

他不接她的话,点头。那么去太空馆吗,沿着弥敦道走也可以,的士也可以。快到海傍时拐几拐,有陨石标本与将将翻新的球幕天象,可以补上你错过的那一课。好——哦——她的尾音过于气派,上扬的语调可以绕眼皮两圈,来来回回把跌出的内疚都掖好:诶为什么有人要付钱给我谈学生时代上了什么课,还保持礼貌的纯情?明明是纯度极高的开心,转瞬变成邪恶的念头,那些做了很久兼职女友的女孩子,此时此刻会不会在心里喊着“快把两张门票折合成钞票给我啊”。不到五十元,可以换她和她素未谋面同事本以为是粉红塑料泡泡的,消磨成渴求早日放工的十余分钟。

他们穿过不同密度的夏日冷气来到直地下的展览区。杰先生是走,思明是一路蹦跳,双双看着太空前来的陨石躺在玻璃柜里,杰问,是第一次来吗,思明点头,他接着说,我和前女友经常来,她跟我一样也很想学天文,自然喜欢这里。思明真心的点头和赞叹马上就给吞进肚子里了,手背在腰后踏步走,原来是重温旧梦,“如果我是杰先生的女朋友的话是绝对不会分手的哦”,付费编织的梦自然也要完满些,她转身伸出手,“可如果是我的话,会想感谢前女友和你分手哦,不然也没有办法在这么特别的时候与你相遇。”能说这些早就编织好的漂亮话,还要比想象中的真心,实在太幸福了,这才是特别的时候。

杰不握她的手,只一句没由头的“谢谢你”,好像很满意,两人缓慢地沿着观览路线向前走,和真的恋人一样缱绻,比慢动作拉得还更长。思明很震动,和全世界最喜欢的人来天文馆,是过去的她曾流下一公升眼泪也没法获得的情景。依照少女漫画,星空落满头顶的十分钟后,要准备好在星空下红着脸接吻。思明好不容易把泥足深陷的思绪拔出时,已经一路上了楼,在天象厅最后一排落座了。影片讲银河,太阳系(要靠着他吗),哈雷彗星(会接吻吗)——我的“同事”一般会怎么做?思明不敢侧首,只敢用余了又余的目光反复测量两人的夹角,她的躯干做时针太慢,秒针太粗,只好每五分钟向右滑稽地倾斜三十度,不用等到散场时,就能靠上他。可这不是必要的呀,他只在和她说话时靠近,僵硬地俯身,“你知道就在昨天,NASA发现了有史以来最大的彗星吗。”思明点头,是可以暴露自己紧张的时刻,“我有看新闻,或许我们要灭绝了吧。”

他干巴巴的叙述继续淌,我会想我死了就好了,八九年前,我和她一起关注艾——你课上有学过艾森彗星吗,ISON,一三年下半年能观测到的。啊,可能你还是小孩,没印象了。不过我也是因为她才会留意。她想研究所去美国读天文,做彗星的课题。而我同她讲,若执意要去就只能分手。我是想一起有美满的未来的,想我们可以休年假带着观测仪器去爬山。可比起彗星,她的烂漫更像是满月,一定是完美的圆,怕是半点的屈从也不可以。我们只能打赌,如果艾森在穿越近日点后还完整无缺地活着,就让她去;如果它被撕碎,她会选择留下。

“一年以前,天文学家信心满满,推测艾森将会亮如满月,可在更靠近地球时,它的视星等也远不如此前猜测。即便在靠近近日点的过程中会逐步变亮,在通过近日点后的留下的最后身影,看起也只如金星一样。我想那也够足够了吧,可是在抵达近日点后的好几个小时后,哈勃望远镜也找不到它。”杰的讲述猝然停下。啊,思明不敢出声,果然,所以今天作为我的客人出现在这里了吗。”这也难怪,就没几个足球场的大小,有太多别的彗星也有去无回。我心淌血地跟她说了再见。希望她未来一切都好,可是一天之后,太阳和太阳圈探测器传来的信号显示,艾森彗星还活着,只是被撕碎的彗核散发出的光芒太微弱,不可见,天文学家便以为它瓦解了。”

他一边说思明的心一直往下沉,像挂多了配重的潜水员。那些以兼职女友为生的日本女孩子或香港女孩子现在会说什么呢?说我会在,我会一直在,您会遇到和我一样的最好的人。为了一直积攒回头客,是不是要一直听这些最高级的痴缠。思明可以随时抽身的优越快要榨成汁流出来,想问为什么不去看心理治疗师呢。摆出一副温柔体贴的样子,实则把谁都当成影子。他像是医生走出手术室一样苍白丢出最后的句子,“可她已经走了。”

她眼前现出男人逐渐佝偻下去的心,光是粗粗地描摹,都心有不忍,“一般不是交往稳定后,才告诉我的吗?”她的嘴撅成一个香软的圆,佯装是醋樽的瓶口。杰无限信服地点头,软软地攀上她的手,又扭过来,把她拢在怀里,姿势极别扭,不知道是谁在配合谁做戏。对不起,他说,谢谢你,天啊,遇到你真是太好了,很高兴能有你喜欢我,我们走吧,你接下来想要去哪里呢。思明推脱,可是时间不多了哦,天应该快要黑了。

“多出的时间我会按小时付给你。也可以去隔壁的商场,你想要购物吗。”他在她的发间来来回回,“没事,我们不会去酒店。你害怕吗,你不要害怕。如果不是按照这样的方式相遇就好了,可以请你真心地多看看我,也可以更加堂堂正正地讲我不想你走。我没有想到会巧合到有人能听我讲天文而不是买楼。我还想讲彗星的故事,可以从欧特云或古柏带开始跟你解释。”他颠来倒去讲,可她没有在听了。

原来宝石光芒万丈的轻盈也要经过沉重的分娩。思明可能这个月份的柔弱都要用完,牙膏已经挤不出了,再竭泽而渔要剖开塑胶软管。你会想着我是较大的彗星吗,能周期地来看你,而我却觉得仅仅通过近日点就能让我一去不返地蒸发了。“可是我家里有事哦,谢谢你,小费也不用了。我会自己回家的。”

背后天象厅的高级环绕声效响彻天,思明发现了自己刚刚实现的梦想是假浪漫,去爱的幻像像是糟糕的言情小说,一种低等的廉价刺激。她的脾胃抽搐,成了拍动翅膀的蜂鸟,欲在天文馆的洗手间里呕吐起来。

掠日彗星

思明喜欢一切轻飘飘的物体,闪光的物体,像加大号蜂鸟。她想,幸好自己不是双层被毛小狗,不然每天追逐着空气中自己抖落的绒,兴奋过了头,她的迷你心脏给大脑的供血怕是也会过了头。她和同样轻飘飘的朋友毛毛远距离心心相惜。毛毛写自己兢兢业业,毕设死线在即依旧勤恳陪聊,最适合的职位或许是兼职女友。她说她也是,毕竟可以堂堂正正地撒娇,可以把自己满得要溢出来的依恋匀一点分给大家。如果是不熟识的人更好,短暂的相遇又离去,可以把她假装的痴缠忘掉。流星一样的恋爱明朗得也太飞蛾扑火;她宁可做彗星,有的七十年一会,有的运转轨道致命,如闭眼走独木桥。

她只敢让毛毛知道自己也有同样的愿望,毕竟看高登论坛写的攻略,多数帖子到最后,都开始怒骂女孩们不让肉体交易。她喜欢无法在阳面讨论的主题,但那得是轻盈的黑,如银河的暗处。流星是好的,受向心力控制的彗星是沉重的,如蹦极。但不是这么黏糊糊的阴面,恰当好处的自残才能给人快感。鼠标卷下去,体液的讨论串疯长,快要缠满了她的喙和羽毛。

小马过河只是用前蹄轻轻点了点水面,不用探明深浅,便预见了可能的溺亡。所以还是算了吧,很长的一段时间里,没有人真的在做兼职女友。聚会中思明把一闪瞬的梦想坦白翻开,当成笑话给说。朋友起哄,要她找出草稿箱里落灰的招募帖子,握着她的手一同按下发布。没有照片好像是行规,简单编辑的只有基本信息和价目表。三百元一同看电影,游车河,拖手仔包在套餐内。KTV……她唱歌不好,写上晚餐和咖啡厅约会吧。思明大叫,“这好像女仆咖啡呀!”大咧咧当成笑话后大家都不信这是她真实的愿望,连连祝她开张大吉。所以不过几日收到消息时有着与妄想不符的手足无措。啊真的有人要让我当兼职女友呢。万一和想像的不一样怎么办?万一是豪横的,蛮横的人……没有人要付钱给我满足我阴暗又不知所云的幻想。这时候的思明又变得胆大包天了起来,她想,只要三小时。最晚最晚是深夜前,地铁停运前的三小时,从此便不必费力喂养我的好奇心。她如小学生预习课本般在论坛寻找更多更新的内容。游戏要怎么开场,客人喜欢怎样的笑,如商务接待,一味的殷勤主动好也不好,希望有越界肢体接触的,不会在冥冥天日下来见她。

魂早就飞去了咖啡屋,肉身在明朗的下午姗姗来迟。她害羞,客人神态自如。他们坐在旺角的咖啡店,挤挤挨挨的周末人群掩不住她头上的蒸汽都要冒出来了。可她要假装专业的那一些,只能身子向前半探,张开问意暧昧的笑容,“下午好,请问是杰先生吗?”

思明颊边蜷曲碎发垂下来,和耳钉一起晃动,她可是出门之前花了整整两个小时化妆整理头发。对面坐着的,头发颓唐盖住一半额头,生成色帆布袋子软烂地瘫在椅边。他只是轻轻点了头。啊客人没有想象中紧张或激动呢,她焦灼着补了一句,很荣幸第一次尝试营业,就做了你的女朋友!

他的神态终于有了些涟漪,问,思明小姐对每个客人都这么说吗。思明试着找补,我是不讲谎话的狮子座,有我这样的女朋友明明是幸运的事呢。杰先生是什么星座?杰说,我不相信星座呢。啊,真难,好大的滑铁卢,曾经玫瑰色的幻想是违章建筑,血红的“拆”字挂在墙上,剥脱下来拍在思明的睫上,“原来是这样哦,做你的女友可真难,没有运势用来参考呢。只能笨鸟先飞,不能者多劳。”

也不是急着让客日后常来,这只是在现实中做梦。可殷勤营业被无视的感觉还是有点糟糕。杰先生自顾自解释了起来。“我不觉得天体位置可以影响人类的性格和运势,而且非常凑巧只影响跟我同一个月出生的那些人。星星就是星星,星星几万年后也会死。而我喜欢谁或讨厌谁星星都不能作为理由的。”

“啊,我在一年级的时候也修过天文呢。”“原来你读过大学啊,”思明托着腮在椅子下荡着悬空的双脚,要灵活避开掉下来的哂笑。杰的眼眉挂上了一丝自知过分的慈祥。“不好意思,开个玩笑,我知道你是顶顶聪明的,希望刚才没有冒犯到你。其实我是天秤座,之前读物理科。不过也是那一年港大取消了我想读的天文专修才变成的物理。不过现在看来,也算是阴错阳差之间好的决定。能和你坐在室内聊聊星星也是石屎森林的浪漫,我猜,当时你选的是Gateway Education?你们学校当时怎样教呢?”

“我已经不记得了,啊,要学太阳的结构,日冕,太阳黑子?”专攻人文艺术也要修三个理科学分才能大学毕业,四年前的思明对旁的科目没什么兴趣,咬着嘴唇对着一排课程编号,指尖如笔尖在电脑前的表格前划拉下来,颠来倒去想。思明七岁收到的礼物是天文望远镜。家人一同周周驱车前往郊区,试图观测些什么来。她想,不如顺水推舟走回舒适圈里,也算没有辜负童年记忆。只真正学起来才发现比小时候拨云还是云,风雨不见月的等待还要烦腻。等不到至少能以手指月的中秋,她便觉得枯燥。思明想不到天文课是在电脑房上,甚至没有窗,几十人同呼吸时拢住的空气像比木星还要重。她一点点告诉他,堂皇的神色在最后的遗憾前落下去:“有一堂说是要观测嘛,最后好像挂八号风球,大家都没去,最后补堂没有我也忘了。你呢,会有很多这样的机会吧?”

他不接她的话,点头。那么去太空馆吗,沿着弥敦道走也可以,的士也可以。快到海傍时拐几拐,有陨石标本与将将翻新的球幕天象,可以补上你错过的那一课。好——哦——她的尾音过于气派,上扬的语调可以绕眼皮两圈,来来回回把跌出的内疚都掖好:诶为什么有人要付钱给我谈学生时代上了什么课,还保持礼貌的纯情?明明是纯度极高的开心,转瞬变成邪恶的念头,那些做了很久兼职女友的女孩子,此时此刻会不会在心里喊着“快把两张门票折合成钞票给我啊”。不到五十元,可以换她和她素未谋面同事本以为是粉红塑料泡泡的,消磨成渴求早日放工的十余分钟。

他们穿过不同密度的夏日冷气来到直地下的展览区。杰先生是走,思明是一路蹦跳,双双看着太空前来的陨石躺在玻璃柜里,杰问,是第一次来吗,思明点头,他接着说,我和前女友经常来,她跟我一样也很想学天文,自然喜欢这里。思明真心的点头和赞叹马上就给吞进肚子里了,手背在腰后踏步走,原来是重温旧梦,“如果我是杰先生的女朋友的话是绝对不会分手的哦”,付费编织的梦自然也要完满些,她转身伸出手,“可如果是我的话,会想感谢前女友和你分手哦,不然也没有办法在这么特别的时候与你相遇。”能说这些早就编织好的漂亮话,还要比想象中的真心,实在太幸福了,这才是特别的时候。

杰不握她的手,只一句没由头的“谢谢你”,好像很满意,两人缓慢地沿着观览路线向前走,和真的恋人一样缱绻,比慢动作拉得还更长。思明很震动,和全世界最喜欢的人来天文馆,是过去的她曾流下一公升眼泪也没法获得的情景。依照少女漫画,星空落满头顶的十分钟后,要准备好在星空下红着脸接吻。思明好不容易把泥足深陷的思绪拔出时,已经一路上了楼,在天象厅最后一排落座了。影片讲银河,太阳系(要靠着他吗),哈雷彗星(会接吻吗)——我的“同事”一般会怎么做?思明不敢侧首,只敢用余了又余的目光反复测量两人的夹角,她的躯干做时针太慢,秒针太粗,只好每五分钟向右滑稽地倾斜三十度,不用等到散场时,就能靠上他。可这不是必要的呀,他只在和她说话时靠近,僵硬地俯身,“你知道就在昨天,NASA发现了有史以来最大的彗星吗。”思明点头,是可以暴露自己紧张的时刻,“我有看新闻,或许我们要灭绝了吧。”

他干巴巴的叙述继续淌,我会想我死了就好了,八九年前,我和她一起关注艾——你课上有学过艾森彗星吗,ISON,一三年下半年能观测到的。啊,可能你还是小孩,没印象了。不过我也是因为她才会留意。她想研究所去美国读天文,做彗星的课题。而我同她讲,若执意要去就只能分手。我是想一起有美满的未来的,想我们可以休年假带着观测仪器去爬山。可比起彗星,她的烂漫更像是满月,一定是完美的圆,怕是半点的屈从也不可以。我们只能打赌,如果艾森在穿越近日点后还完整无缺地活着,就让她去;如果它被撕碎,她会选择留下。

“一年以前,天文学家信心满满,推测艾森将会亮如满月,可在更靠近地球时,它的视星等也远不如此前猜测。即便在靠近近日点的过程中会逐步变亮,在通过近日点后的留下的最后身影,看起也只如金星一样。我想那也够足够了吧,可是在抵达近日点后的好几个小时后,哈勃望远镜也找不到它。”杰的讲述猝然停下。啊,思明不敢出声,果然,所以今天作为我的客人出现在这里了吗。”这也难怪,就没几个足球场的大小,有太多别的彗星也有去无回。我心淌血地跟她说了再见。希望她未来一切都好,可是一天之后,太阳和太阳圈探测器传来的信号显示,艾森彗星还活着,只是被撕碎的彗核散发出的光芒太微弱,不可见,天文学家便以为它瓦解了。”

他一边说思明的心一直往下沉,像挂多了配重的潜水员。那些以兼职女友为生的日本女孩子或香港女孩子现在会说什么呢?说我会在,我会一直在,您会遇到和我一样的最好的人。为了一直积攒回头客,是不是要一直听这些最高级的痴缠。思明可以随时抽身的优越快要榨成汁流出来,想问为什么不去看心理治疗师呢。摆出一副温柔体贴的样子,实则把谁都当成影子。他像是医生走出手术室一样苍白丢出最后的句子,“可她已经走了。”

她眼前现出男人逐渐佝偻下去的心,光是粗粗地描摹,都心有不忍,“一般不是交往稳定后,才告诉我的吗?”她的嘴撅成一个香软的圆,佯装是醋樽的瓶口。杰无限信服地点头,软软地攀上她的手,又扭过来,把她拢在怀里,姿势极别扭,不知道是谁在配合谁做戏。对不起,他说,谢谢你,天啊,遇到你真是太好了,很高兴能有你喜欢我,我们走吧,你接下来想要去哪里呢。思明推脱,可是时间不多了哦,天应该快要黑了。

“多出的时间我会按小时付给你。也可以去隔壁的商场,你想要购物吗。”他在她的发间来来回回,“没事,我们不会去酒店。你害怕吗,你不要害怕。如果不是按照这样的方式相遇就好了,可以请你真心地多看看我,也可以更加堂堂正正地讲我不想你走。我没有想到会巧合到有人能听我讲天文而不是买楼。我还想讲彗星的故事,可以从欧特云或古柏带开始跟你解释。”他颠来倒去讲,可她没有在听了。

原来宝石光芒万丈的轻盈也要经过沉重的分娩。思明可能这个月份的柔弱都要用完,牙膏已经挤不出了,再竭泽而渔要剖开塑胶软管。你会想着我是较大的彗星吗,能周期地来看你,而我却觉得仅仅通过近日点就能让我一去不返地蒸发了。“可是我家里有事哦,谢谢你,小费也不用了。我会自己回家的。”

背后天象厅的高级环绕声效响彻天,思明发现了自己刚刚实现的梦想是假浪漫,去爱的幻像像是糟糕的言情小说,一种低等的廉价刺激。她的脾胃抽搐,成了拍动翅膀的蜂鸟,欲在天文馆的洗手间里呕吐起来。